Translation services (№18141999)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Offshore Renewable Energy Catapult
      Inovo, 121 George Street
      Glasgow
      G1 1RD
      United Kingdom
      Telephone: +44 3330041418
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   3. Main activity:
      Other activity: Technology and Innovation
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Language Services Framework Agreement

         Reference number: DN415472
         
      2. Main CPV code:
         79530000, 79530000, 79540000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Lot 1: Translation and Transcription Services

         Lot 2: Interpreting Services

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         

         Translation and Transcription Services

      2. Additional CPV code(s):
         79530000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Lot 1: includes the provision of written translation and transcription services from the English language into the language(s) requested by the buying authority and from those languages into English or other languages.

         Contractor(s) shall provide an end to end service to the buying authority through its own linguists and/or linguists via sub-contractors if required. Contractors shall be responsible for the compliance of the sub-contractors used in accordance with Section 3, General Conditions of contracts of the framework agreement.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Technical / Weighting: 60
         Price - Weighting: 40
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         Interpreting Services

      10. Additional CPV code(s):
          79540000
          
      11. Place of performance:
          
      12. Description of the procurement:
          

          Lot 2: includes the provision of interpreting services from the English language in to the language(s) requested by the buying authority and from those languages into English or other languages.

          Contractor(s) shall provide an end to end service to the buying authority through its own linguists and/or linguists via sub-contractors if required. Contractors shall be responsible for the compliance of the sub-contractors used in accordance with Section 3, general conditions of contracts of the framework agreement.

          The contractor(s) shall be required to provide simultaneous, consecutive, escort/travel and whisper interpreting services.

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Technical / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2019/S 125-305985
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: ORE/19/59
      Lot No: 1
      Title:

      Translation and Transcription Services

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2019-12-11
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 23
         Number of tenders received from SMEs: 23
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 2
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 23
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         Supreme Linguistic Services
         Birmingham
         United Kingdom
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: Interpreting Services
         Lot No: 2
         
      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2019-12-11
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 23
            Number of tenders received from SMEs: 23
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 2
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 23
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
         3. Name and address of the contractor:
            AA Global Language Services
            Hull
            United Kingdom
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            
            
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         
      2. Procedures for review
         1. Review body
            Offshore Renewable Energy Catapult
            Blyth
            NE24 1LZ
            United Kingdom
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2019-12-12